Hacia mucho tiempo que no leía la cita de Heinlein, y hoy me ha sonado más cierta, potente y lógica que nunca. De hecho quizás comience mi propia lista vital usando la de Heinlein como base y añadiendo un par de puntos más hasta llegar a la treintena.
A human being should be able to change a diaper, plan an invasion, butcher a hog, conn a ship, design a building, write a sonnet, balance accounts, build a wall, set a bone, comfort the dying, take orders, give orders, cooperate, act alone, solve equations, analyze a new problem, pitch manure, program a computer, cook a tasty meal, fight efficiently, die gallantly. Specialization is for insects.
Traducción libre:
Un ser humano debería ser capaz de cambiar un pañal, planear una invasión, descuartizar un cerdo, dirigir un barco, diseñar un edificio, escribir un soneto, cuadrar cuentas, construir un muro, encajar un hueso, reconfortar al moribundo, recibir ordenes, dar ordenes, cooperar, actuar solo, resolver ecuaciones, analizar un nuevo problema, preparar abono, programar un ordenador, cocinar una rica cena, pelear eficientemente, morir elegantemente. La especialización es para los insectos.
Ojala se tubiese el tiempo para hacer tantas cosas….
Se puede Hacer todo eso en una sola vida??????
en todo caso se haria a medias tintas,
dichosos los k son capaces de hacerlo
ciertamente.